Auftragsbearbeitungsvertrag
Fassung vom 12. November 2026 · Art. 9 nLPD (DSG) und Art. 28 DSGVO · Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Übersetzung: Bei Abweichungen ist die französische Fassung massgebend. Version française
In Kürze: Der Salon entscheidet; SlotIQ 360 führt aus, schützt, verwendet nichts weiter und gibt am Ende alles zurück. Dieser Vertrag gilt ab der Eröffnung des Kalenders, ohne dass etwas unterschrieben werden muss.
1. Die Parteien
Der Salon, die Praxis oder das Institut, das SlotIQ 360 nutzt, ist der Verantwortliche für die Daten seiner Kundschaft. Die Xeuss SàRL, die SlotIQ 360 herausgibt, ist sein Auftragsbearbeiter.
2. Gegenstand und Dauer
SlotIQ 360 bearbeitet die Daten, um den Kalender des Salons zu betreiben: die Terminbuchung, die E-Mails an die Kundschaft, die Kundenkarteien, die Anzahlungen, die Rechnungen und die auf slotiq360.com beschriebenen Werkzeuge. Der Vertrag dauert so lange wie das Konto des Salons.
3. Die Daten und die betroffenen Personen
- Die Kundschaft des Salons: Vorname, Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Termine (Leistung, Datum, Uhrzeit, Person), Bemerkungen, Verlauf der Besuche und des Nichterscheinens, bezahlte oder zurückerstattete Anzahlungen.
- Die Patientinnen und Patienten einer Praxis (Care), wenn die Praxis eine Rechnung nach Tarif 590 erstellt: Geburtsdatum, Geschlecht, AHV-Nummer, Adresse, Leistungen. Es handelt sich um besonders schützenswerte Daten: Sie dienen nur der Rechnung.
- Das Team des Salons: Vorname, Arbeitszeiten, Leistungen, Kalender.
4. Die Weisungen des Salons
SlotIQ 360 bearbeitet die Daten nur für den Salon und gemäss seinen Einstellungen im Kalender; SlotIQ 360 verwendet sie nie für eigene Zwecke, verkauft sie nicht weiter und nutzt sie nicht für Werbung. Erscheint SlotIQ 360 eine Weisung als rechtswidrig, teilt es dies dem Salon mit.
5. Vertraulichkeit und Sicherheit
Die Personen, die Zugriff auf die Daten haben, sind zur Verschwiegenheit verpflichtet. Die Sicherheitsmassnahmen sind auf der Seite Sicherheit und Konformität beschrieben: Hosting in der Schweiz, HTTPS, Passwörter als Hash, auf jeden Salon beschränkter Zugriff, nächtliche Sicherung.
6. Weitere Auftragsbearbeiter
Der Salon genehmigt die auf der Seite Sicherheit und Konformität aufgeführten Auftragsbearbeiter (Infomaniak, Stripe, Anthropic für den Hilfe-Assistenten, Google für die Schriften). Ein neuer Auftragsbearbeiter wird mindestens 30 Tage vor seinem Einsatz angekündigt; ein Salon, der widerspricht, kann sein Abonnement kündigen. SlotIQ 360 auferlegt ihnen dieselben Pflichten wie sich selbst.
7. Unterstützung des Salons
- Die Rechte der betroffenen Personen: Der Salon sieht, berichtigt und exportiert die Karteien seiner Kundschaft in seinem Kalender; zum Löschen einer Kartei oder für jede andere Anfrage unterstützt ihn SlotIQ 360 auf Anfrage (Fenster «Hilfe»).
- Eine Verletzung der Datensicherheit: SlotIQ 360 benachrichtigt den Salon ohne unangemessene Verzögerung, sobald es davon Kenntnis erhält, mit dem, was es weiss, und dem, was unternommen wird.
- Die Kontrollen: SlotIQ 360 beantwortet die Fragen des Salons und gibt ihm die nützlichen Informationen, um nachzuweisen, dass dieser Vertrag eingehalten wird.
8. Am Ende
Der Salon kann seine Kundenliste jederzeit exportieren. Am Ende des Vertrags werden ihm seine Daten auf sein Verlangen herausgegeben oder gelöscht; die Sicherungen löschen sich nach 30 Tagen von selbst. Was das Gesetz aufzubewahren verpflichtet (zum Beispiel die Rechnungen des Abonnements), wird während der vorgesehenen Dauer aufbewahrt, und nur dafür.
9. Ausserhalb der Schweiz und der Europäischen Union
Die Daten des Kalenders bleiben in der Schweiz. Wenn ein Auftragsbearbeiter Daten anderswo bearbeitet (Stripe, Anthropic), gelten die gesetzlich vorgesehenen Garantien.
10. Anwendbares Recht
Dieser Vertrag untersteht schweizerischem Recht, wie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen; Gerichtsstand ist Zürich, vorbehaltlich der gesetzlich vorgesehenen zwingenden Gerichtsstände.